最新消息
選擇ACG學校就讀-創建光明的未來
ACG學術教育集團是新西蘭最大的教育集團之一。旗下的ACG Schools在紐西蘭、越南和印尼共有六所獨立男女同校的學校，提供世界級一流的教育。從幼兒園到13年級，ACG Schools提供最高水平的教育，並由合格且經驗豐富的教師照顧學生，同時，ACG Schools於2018年劍橋大學國際考試中取得了傲人的成績。
www.youtube.com/watch?v=1N1S3tpsY8EACG Schools offers a world-class education at our six independent, co-educational schools in New Zealand, Vietnam and Indonesia. From Preschool to Year 13, A...
根據聯合國教科文組織（UNESCO）的「世界瀕臨失傳的語言地圖」（Atlas of the World's Languages in Danger）顯示，目前全世界約2500種語言瀕危，光是過去50年就有數百種語言滅絕。2019年是聯合國的國際原住民語言年（International Year of Indigenous Languages），該活動主旨在讓民眾更重視逾1700種瀕危語言。語言比許多人想像的還要脆弱，只要上一輩沒有教導孩子使用，語言很可能就此失傳滅絕。而語言是否會失傳，教育制度的支持扮演重要角色，這也是紐西蘭振興傳統語言採取的方法，例如紐西蘭政府就計畫在2025年之前，於全國小學推行毛利語（Māori）課程，這樣的做法引起許多類似國家的效法與讚許。
www.endangeredlanguages.com/
endangeredlanguages.com
The Endangered Languages Project is a collaborative online platform for sharing knowledge and resources for endangered languages. Join this global effort to conserve linguistic diversity.紐西蘭的教育部長Chris Hipkins公佈了2018-2030紐西蘭國際教育方針與策略為：「通過建立世界一流的國際教育築就一個繁榮的與全球相連的紐西蘭」。而為了於2030前完成這個目標，紐西蘭教育部將通過以下三個行動計劃，一步一步實現：
1、提供卓越的教育和學生體驗：紐西蘭將提供高品質的教育並確保國際學生在紐西蘭期間，感到受歡迎和安全。
2、實現可持續增長：紐西蘭將確保擁有高品質的國際教育機構，發展國際教育部門的能力，向多種不同的市場提供一系列教育產品和服務，並且向紐西蘭所有的地區都分享國際教育的益處。
3、培養全球公民：紐西蘭我們將為所有的學生提供發展技能、知識和能力的機會來成為全球公民，建立全球聯繫並幫助新西 蘭人理解和接受國際教育所帶來的在國內和海外的益處。
www.youtube.com/watch?time_continue=4&v=vEYeFNukW7g
Aspire2 International- A2i 國際學院 是紐西蘭最大的高等職業教育機構之一，每年為超過4000名國際學生提供高水準的 教育及培訓，為來自世界各地的學生提供眾多廣受好評的專業選擇，如：商業管理、健康服務管理、IT 與電腦、電子電氣工程、西廚西點、咖啡師、酒店管理以及英語課程。這些課程包括證書課程、文憑課程和MBA課程。
來自中國的學生Ruoyun也分享了她在A2i 國際學院 獨特且滿滿收穫的紐西蘭學習經歷。她認為紐西蘭的教育效果好又愉快，且因為班級規模小，又有輔導員協助，所以學生都能很快適應，在A2i 國際學院裡，學生除了可以自學，又可以與其他世界各地的學生快樂合作和交流。
www.youtube.com/watch?v=kYMIDmHAl9IHU Ruoyun, one of our students from China, tells us about her unique and rewarding New Zealand study experience with Aspire2 International. She finds the New...
紐西蘭的教育，在「幫學生的未來做準備」方面，排名世界第一（Economic Intelligence Unit, 2017）。 紐西蘭的教師們常透過課堂內與課堂外學習的機會，激發出學生們許多不同特質的潛能。
www.youtube.com/watch?v=2kcO0eirygoNew Zealand is ranked #1 in the world for preparing students for the future (Economic Intelligence Unit, 2017). Our teachers challenge students to reach thei...
許多人常有會問，全世界這麼多國家，為何要到紐西蘭求學？
其實許多人都因為不同的理由而選擇來紐西蘭求學，有些人為了體驗紐西蘭美麗的自然環境、有些人欣賞紐西蘭老師們開放且啟發式的教育、有些人喜歡紐西蘭安全且多元友善的文化，更多人則是因為紐西蘭可以「自由選擇自己想要的學習」而來到這裡求學。學生因為享受學習的過程，也學到自己想要學習的，所以每天都充滿學習的動力，也因此，來紐西蘭求學的學生，一定會有個屬於他們自己的成功人生道路。
www.youtube.com/watch?v=Ytc6ClRRhw0Hear parent stories about how New Zealand has given their children a high quality education and the experience to help them grow! How to Apply to Study in Ne...
紐西蘭奧克蘭大學(University of Auckland) 榮獲 倫敦《泰晤士高等教育》(Times Higher Education) 「世界大學影響力排名」第一名
這次排名不同往日，這是一個頗具開創性的新類型的排名，跳脫以往以教學和研究為重點來評估大學表現。本次「世界大學影響力排名」是根據聯合國可持續發展目標(UN Sustainable Development Goals，簡稱SDGs) 評估大學對於社會產生的影響力，考量大學在11個可持續發展目標上的表現，而進行的排名。
本次排名有全球來自超過76個國家的450所大學參與了此次排名，與以研究為重點的排名相比，世界大學影響力排名顯示了新的多元化全球大學評估結構，奧克蘭大學於此次排名榮獲全球第一，另外紐西蘭還有二所大學也同時進入該榜單，其一是AUT排在第16名，而梅西大學則排在第38名。
www.timeshighereducation.com/rankings/impact/2019/overall#!/page/0/length/25/sort_by/rank/sort_or...
timeshighereducation.com
Daylight saving time in New Zealand ends at 2:00 am on
Sunday, 7 April 2019
www.timeanddate.com/time/change/new-zealand
Daylight Saving Time 2019 in New Zealand
timeanddate.com
When do the clocks spring forward or fall back in New Zealand? Daylight Saving Time for 2019 and other years.ASB Polyfest中學文化競賽是一項標誌性的奧克蘭活動，不容錯過。該活動慶祝成立44週年，吸引了來自奧克蘭地區的12,000多名中學生; 所有表演都在六個文化階段：毛利人，庫克群島，紐埃，湯加，薩摩亞和多樣性階段。在為期四天的節日期間，預計將有超過100,000名參觀者，每個人都能找到適合自己的東西。
除了享受一些您所見過的最具迷人和情感的文化表演外，還有受歡迎的ASB Polyfest演講比賽，眾多攤位提供從第三職業道路到藝術和手工藝品以及非常受歡迎的食物。
ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz/articles/events/2019/03/asb-polyfest-2019/
ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz
More than 12,000 secondary school students from across the Auckland region performing on six cultural stages: Maori, Cook Islands, Niue, Tonga, Samoa and the Di為新釀造學生提供夢想的工作經驗。來自紐西蘭最新釀酒課程的學生將很快獲得獨家工作體驗機會：在全國最大的啤酒和蘋果酒獎項之一上作為副評委進行測試。來自奧塔哥理工學院中奧塔哥地區釀酒證書課程的精選學生的新獎學金，今天在惠靈頓舉行的新世界啤酒和蘋果酒獎頒獎典禮上宣布。
該報價每年最多可以讓兩名學生參加新世界啤酒和蘋果酒獎評選表，包括他們的旅行和住宿費用，這樣他們就能從這個國家最受尊敬的人那裡學到啤酒的繩索。專家們。該獎項計劃已經為新世界團隊成員提供了獨特的機會，可以作為副評委，提高他們的啤酒和蘋果酒知識，與客戶和員工分享。
www.scoop.co.nz/stories/ED1903/S00030/dream-work-experience-on-offer-to-new-brewing-students.htm
Dream work experience on offer to new brewing students
scoop.co.nz
Students from New Zealand’s newest brewing course will soon have access to an exclusive work experience opportunity: to put their palates to the test as associate judges at one of the country’s largest beer and cider awards.總理 Rt Hon Jacinda Ardern在坎特伯雷大學 University of Canterbury舉行的特別林業獎學金special forestry scholarship awards 頒獎典禮上向八名優秀新生頒發了NgāKarahipiUruRākau（TeUruRākau林業獎學金。 “為紐西蘭的林業部門培養技能，能力和領導能力是政府和TeUruRākau（新西蘭林業）的優先事項。 這些獎學金是邁向令人興奮和有益的林業職業生涯的第一步，這八個特殊人士將反過來加強這個重要行業的未來勞動力，“Ardern女士說。
TeUruRākau開發了獎學金，以鼓勵年輕和有才華的人進入新西蘭Aotearoa不斷發展的林業。 獎學金適用於參加坎特伯雷大學林業科學學士或森林工程工程（榮譽）學士學位的毛利人或學生。
www.scoop.co.nz/stories/ED1903/S00018/prime-minister-awards-inaugural-forestry-scholarships-at-uc...
Prime Minister awards inaugural Forestry Scholarships at UC
scoop.co.nz
The Prime Minister Rt Hon Jacinda Ardern presented Ngā Karahipi Uru Rākau (Te Uru Rākau Forestry Scholarships) to eight outstanding new students at a special forestry scholarship awards ceremony at the University of Canterbury | Te Whare Wānanga o ...紐西蘭高等教育學院（NZTC）經過數月的籌備跟計劃，77名新國際學生在這新的學期入學。迎新儀式開始於傳統的毛利人歡迎儀式，研究生（幼兒教育）學生劉泗陽稱這場迎新儀式“絕對美麗”。整個星期都舉行了信息會議和校園城市之旅，以便將未來的幼兒專業人士介紹給NZTC學生的新生活。
在歡迎儀式前一天抵達紐西蘭的幼兒教育碩士學生Simran Rai說，她立即感受到學院積極氣氛的激勵。這種共同的社區意識和熱情每天都在增強，因為學生們聚在一起，在共同願景的基礎上提供支持和建立友誼，為幼兒提供優質教育。對於教育研究生文憑（幼兒教育）學生Neha Sudan本週的一個亮點是奧克蘭博物館參觀，這使她對紐西蘭的歷史和文化有了更深入的了解。“這個迎新周是一個完美的歡迎。我學到了很多關於毛利文化和紐西蘭歷史的知識，這讓我開始學習很興奮。“Neha對學院工作人員提供的廣泛支持感到特別感動。
www.nztertiarycollege.ac.nz/news/early-childhood-education/cultures-come-together-nztcs-biggest-o...
Cultures come together at NZTC's biggest orientation to date | New Zealand Tertiary College
nztertiarycollege.ac.nz
St Johns繼續倡導CPR和救命的急救技能，並將其納入國家學校課程，與工黨政府的“學校畢業生工具包”政策相結合，每個學校畢業生都將接受基本的急救教育。最近，英國政府宣布，到2020年，國家資助的學校必須接受急救培訓。“我們在英格蘭的同行，聖約翰救護車，是為此而競選的聯盟的一部分，同樣，我們希望制定標準紐西蘭學校，“聖約翰社區衛生服務總監Sarah Manley說。St Johns很高興地宣布，開始從基督城男子高中Christchurch Boys’ High School的九年級和十年級學生和教授教受救命心肺復蘇術。來自九所基督城高中的4,000多名學生已經承諾參加該計劃;其中包括Burnside高中，Cashmere高中和Aranui的Haeata社區校區。
www.scoop.co.nz/stories/ED1903/S00023/st-john-pushes-for-first-aid-to-be-compulsory-in-schools.htm
St John pushes for first aid to be compulsory in schools
scoop.co.nz
St John continues to advocate for CPR and lifesaving first aid skills to be taught and included in the national school curriculum, lining up with the Labour Government’s “School Leavers’ Toolkit” policy, whereby every school leaver will graduate ...奧克蘭理工學院（AIS）認為: 提供一流的教育應該是每個紐西蘭機構的首要任務。 這一信念得到了回響，AIS再次被紐西蘭資格認證局（NZQA）認可為第1類提供商Category 1 provider.。剛剛發布的NZQA計劃，設施，員工，學生以及與主要利益相關者的參與的外部評估和評估（EER）評估了該機構：“高度自信”的教育表現和“高度自信”的自我評估。 EER流程有助於確保紐西蘭提供商兌現其提供高質量教育的承諾。
www.scoop.co.nz/stories/ED1903/S00014/auckland-institute-of-studies-maintains-its-top-ranking.htm
Auckland Institute of Studies maintains its top ranking
scoop.co.nz
Auckland Institute of Studies (AIS) believes that delivering first-class education should be the number one priority of every New Zealand institution. That belief has paid off, with AIS again being recognised by the New Zealand Qualifications Authority ...新發布的2019年入學人數顯示，隨著坎特伯雷大學 University of Canterbury的學生人數繼續增加 ，該大學取得歷史上最大的住宅建築項目的成功。
“我們從2019年開始，充滿活力的學生人數，令人興奮的新學習設施，國際領先的研究和健康的資產負債表，”UC副校長Cheryl de la Rey教授說。
國內，國際和研究生的入學人數自2017年以來逐年穩步增長。 整個UC大學的五所科系的入學人數都在增加：例如藝術; 商業與法律; 教育，衛生與人類發展; 工程; 和科學。
www.scoop.co.nz/stories/ED1903/S00008/uc-booming-with-students-and-building-for-the-future.htm
UC booming with students and building for the future
scoop.co.nz
Newly released enrolment figures for 2019 show student numbers continue to be on the rise at the University of Canterbury | Te Whare Wānanga o Waitaha, with plans to build on this success with the largest residential building project in the University’s ...奧克蘭男子文法學校的學生在2018年的劍橋考試中表現出色，23名學生在劍橋特定科目的最高水平上獲得了25個獎項。 其中包括三項世界頂級獎，
11項紐西蘭頂級獎和11項高成就獎（紐西蘭最高獎項，但參賽作品數量有限）。學校祝賀以下學生的出色表現，在伊甸園舉行的傑出劍橋學習者頒獎典禮。
www.ags.school.nz/at-grammar/news-and-messages/?start=4
ags.school.nz
Aspire2 International English student - Beach day
youtu.be/5TaH171EO9IStudy, meet new people, travel, work or advance your career. At Aspire2 International our experts teach English to students from all over the world and inclu...
Who You Are
youtu.be/gNP3JyTtsmAAspire2 Group Limited is one of the largest New Zealand based private tertiary education and training groups. We provide education and vocational training to...
一群來自納皮爾男子高中Napier Boys' High School的學生們是強大的獎學金申請者，他們的表現如何超出了所有人的期望。學校獲得了51個獎學金。 這是學校有史以來收到的最多，也是今年霍克灣學校中最多的。校長Matt Bertram表示，這是一個“意想不到的結果”。
在過去的三年裡，NBHS一直持續輔導學生寫作論文，這是一個學術寫作項目，Bertram認為這些東西對他們的孩子們非常有幫助。
“它顯示了教師了解獎學金和一些專業為他們提供的研討會所需要的好處。“令人高興的是獎學金來自更廣泛的科目，而不是傳統的科目。”
11名學生獲得了11項獎學金，這些學生現在正處於高中的最後一年。
www.nzherald.co.nz/education/news/article.cfm?c_id=35&objectid=12203863
Hawke's Bay schools excel in national scholarship exams
nzherald.co.nz
A high number of scholarship awards went to students in Hawke's Bay.北岸最新的步行和自行車橋今天開放，為社區提供了一條與北部高速公路相連的指標性新連接，直接進入奧爾巴尼 (Albany)。紅色的Tirohanga Whānui Bridge意為“全景”，重新連接東海岸海灣和奧爾巴尼地鐵中心之間的社區。Watercare，Mana Whenua，社區成員和當地學校兒童，以慶祝今天的橋樑開放。一群熱衷於騎自行車的人也乘坐了第一次穿越大橋並嘗試了新的三米長的共用路徑，現在將Spencer Road與Corinthian Drive連接起來。這座價值1000萬元的橋樑包括一個直接安裝在橋下的新水域，以滿足未來40年該地區不斷增長的需求。它連接到新的泵站和Corinthian Drive的現有水庫。它將每天泵送2000萬升處理過的水到Pinehill的水庫，為周邊地區供水。Watercare首席基礎設施官史蒂夫韋伯斯特說，這座橋和水井的建造都考慮到了未來。“北岸的這一部分正在迅速發展，我們需要確保運輸和水基礎設施到位以滿足這種增長。因此，我們共同努力開發高速公路上的橋樑和水路，以便最大限度地減少對當地周邊社區的干擾。“
ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz/articles/news/2019/02/albanys-new-iconic-walking-and-cycling-...
Albany's new iconic walking and cycling bridge opens
ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz
The newest walking and cycling bridge on the North Shore has opened, giving communities an iconic new connection over the Northern Motorway and directly into Al紐西蘭國際旅行學院（ITC）的畢業生Shelley Williams於週六晚在悉尼的“CLIAs” 第8屆年度巡航產業獎中被評為“Rising Star NZ”，這是由Cruise Lines International Association組織的頒獎典禮。Shelley於2017年畢業於ITC Study From Home，不久後便成立精品旅行社Clevedon Travel。
www.scoop.co.nz/stories/ED1902/S00091/itc-graduate-named-rising-star-nz-at-cruise-industry-awards...
ITC graduate named Rising Star NZ at Cruise Industry Awards
scoop.co.nz
A graduate of the International Travel College of New Zealand (ITC) won a prestigious award at the ‘CLIAs’ on Saturday night in Sydney.紐西蘭最大的有趣跑道 - 慢跑奧克蘭港口環繞灣做好準備！今年是活動舉行的第47屆了，標誌性和美麗的8.4公里海濱步道比以往更大更好，充滿樂趣和娛樂，參與者第一次可以從終點線獲得免費的活動班車服務到比賽開始前（比賽前後）。從位於Quay St市中心，沿著奧克蘭的WaitematāHarbour大道，在輝煌的St Heliers Bay完成。當您沿著球場編織時，您將不會缺少娛樂，互動站和行動幾乎每600米，更不用說Vellenoweth Green的比賽慶祝結束，提供免費食物，飲料，活動和贈品等等！
ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz/articles/events/2019/03/ports-of-auckland-round-the-bays/?utm...
Ports of Auckland Round the Bays
ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz
Gear up and get ready for New Zealand’s largest fun run, Ports of Auckland Round the Bays.南方理工學院（SIT）是優質高等教育的絕佳選擇，提供廣泛的科目和資格，2019年學生入學率繼續增長。國內學生總數增長了15％，這入學成長率僅在他們的Invercargill校園就有大約2164名學生。Invercargill的最受歡迎的學術項目，包括紐西蘭動物技術Animal Technology證書（5級），紐西蘭汽車工程Automotive Engineering證書和紐西蘭美容治療Beauty Therapy證書（4級）。目前有310名全日制學生（EFTS），與2018年數據相比增加了16％。
www.scoop.co.nz/stories/ED1902/S00086/student-numbers-continue-to-rise.htm
Student numbers continue to rise
scoop.co.nz
A great choice for a quality tertiary education, providing a wide range of subjects and qualifications, the Southern Institute of Technology (SIT) continues to show growth in student enrolments again in 2019. Overall domestic student numbers are ...